jeudi 26 juin 2014

From Notting Hill with love... actually d'Ali McNamara


Scarlett est une jeune fille normale, à quelques détails près... Prédestinée à aimer le cinéma de par son prénom (en hommage à Scarlett O'Hara) et son métier (elle gère avec son père une société de machines à pop corn), elle finit par confondre ces films qu'elle aime tant et la vraie vie, ce que finissent par lui reprocher son père, sa meilleure amie et surtout son fiancé David, exaspéré de voir sa petite amie la tête dans les nuages...

Elle a en effet parfois tendance à s'« évader » dans ses rêves et s'inventer ses propres films pour échapper à la réalité qui ne lui procure pas toujours la même excitation... Surtout lorsque cette réalité est faite de travaux dans la maison qu'a tenu à acheter David et de week ends d'expédition au « Royaume du bricolage »...

A quelques mois de son mariage, Scarlett décide de prendre du recul en allant garder la maison d'un couple de Notting Hill... Notting Hill, pour cette fan de comédies romantiques, n'est-ce pas un peu comme le paradis ?
Scarlett compte bien par la même occasion prouver à son entourage que la vie peut être comme dans les films et que cette expérience lui fera vivre des moments similaires à ses scènes préférées... Mais même Scarlett sera surprise par ce que lui apportera ce séjour à Notting Hill !


Cela faisait longtemps (depuis sa sortie en VO!) que j'avais repéré ce roman, et j'ai été ravie de le trouver à un tout petit prix dans une jolie librairie d'occasion d'Auvers-sur-Oise... Il n'est pas resté prendre la poussière bien longtemps puisque j'ai mis le nez dedans à peine installés sur les bords de la Seine en sortant de la librairie !

Voici une comédie romantique britannique comme on les aime, légère et délicieuse à souhait. On s'en doute, Scarlett rencontrera un homme qui sèmera le trouble dans son cœur... et lui permettra de vivre des instants dignes des plus grandes comédies romantiques ! La particularité de ce roman est le fait que le cinéma y joue le premier rôle. Les références pleuvent, et les clins d’œil à certaines scènes cultes (la librairie de Notting Hill, la scène de la fontaine de Bridget Jones) m'ont réjouie...

Pour une fois, l'héroïne ne souffrait pas du syndrôme « je suis parfaite mais je ne m'en rends pas compte » : pour fuir la réalité, elle préfère se réfugier dans ses rêves, et est parfois complètement à côté de la plaque. Je me suis parfois reconnue en elle sur ce point, et c'est appréciable de suivre un personnage doté de réels défauts...


Pour autant, le reste des personnages et l'intrigue en elle-même étaient vraiment exagérés à plusieurs reprises : à la place de Scarlett, j'aurais fracassé depuis longtemps un pot de peinture sur la tête de son fiancé tant il m'agaçait... Je ne parle pas des autres personnages, sympathiques mais caricaturaux comme l'ami gay que Scarlett rencontre à Londres. Le passage décrivant la rencontre de Scarlett avec un acteur bien connu à Paris était également complètement ridicule et m'a presque énervée.

Cependant, si j'oublie tous ces petits points négatifs, j'ai passé un excellent moment, et ce roman m'a donné une folle envie de revoir tous les films qu'il cite. Et de retourner à Londres ! :o)

Les avis de Karine, Mlle Alice, MyaRosa
Il existe une suite, From Notting Hill to New York actually, et un troisième tome sortira en VO en octobre 2014. L'avis de Karine sur le second tome.


Profitons-en pour finir ce billet avec une petite promenade...
Dans ce roman, on se balade dans le quartier de Notting Hill et je visualisais les environs de ce coin que j'aime beaucoup à Londres. 

On descend la belle Portobello Road, en se promenant parmi les antiquaires et en admirant les maisons colorées qui la caractérisent.. On espère évidemment y croiser Hugh Grant qui passerait par là !


Puis on arrive à la fameuse librairie... Qui existait vraiment ! Pendant l'écriture du scénario, Richard Curtis s'y rendait fréquemment, même si les scènes n'ont pas été tournées à l'intérieur de la librairie, trop petite. Pendant longtemps, les fans du film ont pu la visiter avant qu'elle ne ferme... 
Depuis, la librairie "Notting Hill bookshop" a ouvert juste à côté. Si la devanture a changé, l'intérieur de la librairie a été reproduit pour être identique à celle du film ! Contrairement à Julia et Scarlett je n'ai pas fait de belle rencontre dans cette librairie ;), mais elle propose un choix de littérature généraliste et jeunesse qui est alléchant...


Un petit passage par le Coronet, ancienne salle de théâtre ouverte en 1898 et aujourd'hui reconvertie en cinéma, que l'on voit également dans le film.


On repart en déambulant parmi les magnifiques demeures victoriennes, jusqu'à Kensington Gardens où l'on passe dire bonjour à Peter Pan (dont nous a parlé Filipa !). Ou si vous voulez un petit parc plus intimiste, vous pouvez faire un tour à Holland Park, parfait pour se promener et pique-niquer en été, dont le petit jardin japonais est très beau et zen...

Ces photos sont de moi - été 2012

J'espère que la balade fut bonne. Au passage, dernier clin d'oeil : je suis parfois allée au parc Monceau pour lire ce roman, et bien que l'on soit en plein Paris, les immeubles qui entourent le parc dans ce quartier ont un côté très Notting Hill qui collait tout à fait avec l'ambiance !

Magnifique immeuble rue Rembrandt. Ce bow-window vitré fait très britannique non ? ^_^

Je vous reparle d'ici la fin du mois d'un autre roman ayant pour cadre Notting Hill... Mais cette fois-ci dans une toute autre ambiance !



17 commentaires:

MyaRosa a dit…

Je suis bien d'accord avec toi, mais j'ai été tellement emballée par les références que les petits défauts ont été vite oubliés. Merci pour cette belle balade et merci pour l'info concernant les suites (je ne savais pas du tout !).

Mypianocanta a dit…

Je n'ai pas accroché plus que cela à cette romance … parce qu'hormis les clins d'œil au film, tous les défauts que tu soulignes m'ont un peu ennuyée.

Par contre j'adore la promenade qui suit ;)

FondantOchocolat a dit…

Le 2è tome est apparemment assez décevant mais celui-ci a l'air tentant !! Je le note ! :-)
Au fait, j'en suis à 350 pages du "Major" (dont 20 lues ce matin en surveillant la rédac du brevet ^_^). Bises !

FondantOchocolat a dit…

PS : Très chouette, la balade dans Notting Hill :-)

Touloulou a dit…

Mya : J'aime la romance à petite dose, donc ce genre de détails m'agacent il est vrai. Mais je suis tout à fait d'accord, le charme de ce roman fait qu'on lui pardonne aisément ses défauts ! Tu peux lire l'avis de Karine sur le second, elle n'a pas aimé par contre !
Mypiano : Oui j'ai vu cela. Je suis d'accord aussi avec toi sur le côté plat et un peu balourd comparé aux comédies romantiques que le roman cite... Mais j'ai tout de même passé un très bon moment, surtout dans la première moitié du bouquin donc j'en garde un souvenir très positif !

Fondant : je pense que tu aimerais ! Après l'avis de Karine, je ne pense pas lire le second...
Aie aie aie je crains ne pas avoir fini pour le 29 :/ je vais essayer de m'activer ! Tu aimes ?

FondantOchocolat a dit…

J'ai eu un peu de mal avec les 150-200 premières pages (un peu longues) mais à partir de là, je me suis laissée emporter : pas mal du tout parce que le rythme accélère !! il me reste 100 pages... bisous !

Karine:) a dit…

J'ai eu quand même un peu de mal au début... mais en gros, juste pour les références, ça m'a plu! Mais comme tu as pu le constater, dans le deuxième tome, j'ai trouvé les défauts encore plus exagérés... et ça ne l'a pas fait.

FondantOchocolat a dit…

Hello again Touloulou !
Ca y est, j'ai fini mon billet sur le major :-) Les pages 200 à 540 furent absolutely delicious ; finalement, je ne publierai mon billet que demain, le 30, comme ça, ça te fait un jour de plus, si tu veux ; mais sinon, ne t'en fais pas, ce n'est pas grave si on publie nos chroniques en décalé ; en plus, toi tu le lis en V.O. !! Chapeau parce qu'il est long !! Bises !! ;-)

Touloulou a dit…

Karine : c'est marrant, moi c'est le début que j'ai vraiment adoré ! Quand elle rencontre Oscar... J'ai dévoré ! Puis j'ai vu les petits défauts mais ça ne gâche pas le plaisir !
Fondant : bon je crois que je vais déclarer forfait... Pas facile de lire en VO en ce moment, je préfère ne pas gâcher le livre en le lisant à un mauvais moment !

Lor rouge a dit…

Dans ma PAL aussi, j'avais lu le billet de MyaRosa qui m'avait emballée ;0) Et puis toutes ces références à des comédies romantiques, forcément ça ne peut que m'attirer moi qui les aimes tant :0)

MyaRosa a dit…

Oh zut pour le second ! :/

J'aime beaucoup la couverture VO du livre que tu lis. Elle est très jolie !

Une petite surprise t'attend chez moi... ;)

Elodie a dit…

Ce livre est dans ma PAL numérique depuis un moment et je n'ose pas le lire j'ai peur d'être déçue ...
Ton avis m’encourage à le sortir.
Et puis Notting Hill est mon quartier préféré de Londres !
Tes photos me font penser beaucoup aux miennes rahhhhhhhhh qu'est-ce que j'aimerai retourner à Londres !!! Et faire les Studios HP ^_^

Touloulou a dit…

Lor : c'est vraiment l'originalité de ce roman, de faire référence aux films qu'on aime tant !
Mya : Heureusement que tu étais passée par chez moi ! ;)
Elodie : Lis-le, il est parfait pour l'été !
J'ai aussi une folle envie d'aller à Londres, j'aime tellement cette ville !

Noêlle Marie a dit…

le livre existe -t-il en edition française??? j'aimerais bien!!!!!
bonne fin de journée
Noëlle Marie

Blabbermouth a dit…

Ce roman m'attend sagement sur ma liseuse :-) Le titre me faisait envie et à y lire ton avis, je pense qu'il me plaira aussi. J'adore Notting Hill, je pourrais m'y balader pendant des heures !

Touloulou a dit…

Noelle Marie : oui oui, il est sorti aux éditions Milady (la première couverture), je l'ai d'ailleurs lu en français !

Blabbermouth : Il y a de fortes chances pour que tu aimes alors !

Emjy a dit…

Malgré quelques petites maladresses, j'avais bien aimé ce roman ;)
Mais je crois que je garde une préference pour les comédies romantiques de Richard Curtis qui l'ont inspiré, en particulier Notting Hill (qui est aussi un quartier que j'aime beaucoup : ))

Très jolies photos d'ailleurs !